ミス・ワールド世界大会@中国で手漉き和紙の羽衣が落札

ミス・ワールド世界大会 チャリティーガラの日本のギフトとしてお出しした、羽衣ーANGEL―が、中国の方によって落札されたそうです★

この様な華やかな場に、日本の伝統工芸品を世界発信する機会を頂き光栄です。中国で中川さんの人気が高いことも伺われる結果ですね💛
ミス・ワールドの世界大会もあと数日!頑張って下さい!制作前に、中華圏ではお祝い事は金や赤が好まれるという事で、手漉き和紙(本美濃紙)のパーツを金に染め、金沢金箔(純金)も付けました。チャリティオークションで集まったお金は毎年Beauty With a Purpose基金を通じ寄附されますが、今年はミス・ワールドのモーリー会長も支援するSanyaの児童福祉施設に寄付されたそうです!



a0101801_20391518.jpg

以下、Miss world Japan公式ウェブより引用

Day 25 - 2015.12.16
Charity Gala Dinner ! Japanese Auction Gift "Hagoromo" Angel

Japanese auction gift "Hagoromo" Angel went into good hands of China!!
It gives us great pleasure to have such an association with Miss China and Chinese Licencer in Sanya, China this year !...
I'm very proud of that we can present Japanese Culture worth sharing with the world !

"Hagoromo" Angel its a piece made of Tesuki Mino Washi (Handmade Japanese paper) by the Artist Yumiko Kiminami( Representative of Non-Profit Organization PIARAS http://www.piaras.org/english.html ). Tesuki Mino Washi is a type of Japanese paper created in Gifu, Prefecture and its consider a cultural tradition of great national importance. This type of paper is hand-made by a craftsman one piece at a time. Whilst the process of extracting the fibers from the mulberry plants used as raw materials is very dynamic, the later stages of production such as forming the paper into scrolls are very delicate. The fibers of mulberry plants are ephemeral and beautiful which creates a warm and tender sensation.

Thank you Kiminami-san, as always,
Chika


Day 25 - 2015.12.16
そして日本からのAuction Gift、"Hagoromo" Angelはいつもミス・ワールド・ジャパンを応援して下さっているご協力企業特定非営利活動法人PIARAS様( http://www.piaras.org/index.html )代表の木南 裕美子様に製作して頂いた手...漉き和紙の“羽衣”です。
日本大会で日本代表に選出して頂いた際、掛けて頂いたのも同じ“羽衣”ですが白色のものでした。今回開催国中国と言う事で新たに金色に染めて頂いたものを手作りで製作して下さいました。それが何と中国のライセンサーの方のお手元に!金色にして頂いて大正解でした!時間の無い中で一から手作りして頂き温かいメッセージも入れて下さり本当に有難うございました。
世界無形文化遺産にも登録され日本の宝でもある本美濃手漉き和紙です。Miss World 世界大会のこの様な素晴らしいCharity Eventで日本文化を世界に伝えられると共に社会貢献活動にも繋がる嬉しいひと時でした。本当にいつも有難うございます。

a0101801_09252394.jpg
a0101801_08570357.jpg


by hanatsudoi | 2015-12-16 20:41 | PIARAS | Trackback | Comments(0)
トラックバックURL : http://hanatsudoi.exblog.jp/tb/21935029
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
<< リースとお揃いのお正月飾り キ... 岡山銘菓 >>